Helsionium’s YouTube videos
on Xenogears
Xenogears: The Movie
This is a recording of all cutscenes and dialogues of the 1998 PlayStation game Xenogears by (then) Squaresoft. It doesn’t include any gameplay sections without dialogue or battles. The first part covers everything up to Bart’s recovery of Andvari in Ft. Jasper, the second part covers the rest of the game including the entirety of Disc 2.
For more information, including a chapter list with links and synopsis, see https://xenogears.helsionium.eu/.
German Translation of Xenogears
In this series of videos, I play my own German translation of Xenogears without commentary.
Unlike “The Movie”, this series shows a complete walkthrough including all gameplay sections and battles.
More information on the translation (in German): https://xenogears.helsionium.eu/deutsch/